ما هو معنى العبارة "be ill in bed"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be ill in bed معنى | be ill in bed بالعربي | be ill in bed ترجمه

يعني هذا العبارة أن شخصًا ما مريض ويبقى في السرير بسبب حالته الصحية. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يكون الشخص غير قادر على النشاط اليومي بسبب المرض.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be ill in bed"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء: 'be' وهي فعل الحال، 'ill' وهي كلمة تعني مريض، و 'in bed' وهي عبارة تشير إلى الوضعية في السرير. يتم دمج هذه الأجزاء لوصف حالة الشخص الذي يعاني من المرض ويبقى في السرير.

🗣️ الحوار حول العبارة "be ill in bed"

  • Q: Why is John not coming to the party?
    A: He is ill in bed.
    Q (ترجمة): لماذا جون لا يأتي إلى الحفلة؟
    A (ترجمة): إنه مريض ويبقى في السرير.
  • Q: Can you check on Sarah?
    A: Sure, is she ill in bed?
    Q (ترجمة): هل يمكنك التحقق من سارة؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، هل إنها مريضة وتبقى في السرير؟

✍️ be ill in bed امثلة على | be ill in bed معنى كلمة | be ill in bed جمل على

  • مثال: She has been ill in bed for a week.
    ترجمة: لقد كانت مريضة وتبقى في السرير لمدة أسبوع.
  • مثال: If you are ill in bed, please let us know.
    ترجمة: إذا كنت مريضًا وتبقى في السرير، يرجى إخبارنا.
  • مثال: The flu kept him ill in bed for days.
    ترجمة: الإنفلونزا أبقته مريضًا ويبقى في السرير لعدة أيام.
  • مثال: She felt so weak that she had to be ill in bed.
    ترجمة: شعرت بضعف شديد لدرجة أنها كانت مجبرة على أن تكون مريضة وتبقى في السرير.
  • مثال: Being ill in bed is not fun at all.
    ترجمة: أن تكون مريضًا وتبقى في السرير ليس ممتعًا على الإطلاق.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be ill in bed"

  • عبارة: recover from illness
    مثال: He is recovering from his illness in bed.
    ترجمة: إنه يتعافى من مرضه في السرير.
  • عبارة: rest in bed
    مثال: The doctor advised her to rest in bed for a few days.
    ترجمة: أوصى الطبيب بأن ترتاح في السرير لبضعة أيام.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be ill in bed"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Alex who loved to travel. One day, while exploring a new city, he suddenly fell ill and had to be ill in bed for weeks. During his time in bed, he read many books and learned a lot about the city's history. When he finally recovered, he not only had a deeper understanding of the city but also a newfound love for reading.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يُدعى أليكس يحب السفر. في يوم من الأيام، أثناء استكشاف مدينة جديدة، أصيب بمرض مفاجئ وكان مجبرًا على أن يكون مريضًا ويبقى في السرير لأسابيع. خلال وقته في السرير، قرأ الكثير من الكتب وتعلم الكثير عن تاريخ المدينة. عندما تعافى أخيرًا، لم يكن لديه فهم أعمق للمدينة فحسب، بل وجد حبًا جديدًا للقراءة.

📌العبارات المتعلقة بـ be ill in bed

عبارة معنى العبارة
make the bed هذا التعبير يعني ترتيب السرير بعد الاستيقاظ أو بعد استخدامه، بما في ذلك تمديد الملاءات والفراش وجعل السرير يبدو مرتبًا ونظيفًا.
go to bed هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يذهب إلى الفراش للنوم. يمكن استخدامه في سياقات مختلفة، مثل عندما يكون الشخص متعبًا أو عندما يكون الوقت مناسبًا للنوم.
fall ill يعني أن شخصًا ما يصبح مريضًا ، عادةً بسبب المرض أو العدوى. يستخدم هذا التعبير لوصف حالة الشخص الذي يصبح غير قادر على القيام بأنشطته اليومية بسبب المرض.
be of ill-repute يعني أن شخصًا أو مكانًا أو شيئًا ما له سمعة سيئة، وغالبًا ما يستخدم لوصف شخص أو مكان يعتبر غير لائق أو غير مقبول اجتماعيًا.
speak ill of يعني التحدث بشكل سلبي عن شخص ما أو شيء ما، وعادة ما يتم استخدامه لوصف الحالات التي يتم فيها التشكيك في شخصية أو سمعة شخص ما، أو التعليق على شيء بطريقة غير مواتية.

📝الجمل المتعلقة بـ be ill in bed

الجمل